Thorbold, un page Orc confirme aux aventuriers que les mesures de sécurité ont été renforcées, surtout en l'absence d'Éclat et du Seigneur et Maître, qui sont partis régler des problèmes de diplomatie auprès des gens des Hauts-Plateaux.
A la taverne se trouve attablé un vieil Orc nommé Oar, à qui il manque un oeil et qui se présente comme le Maître de Guerre de la Grotte. Ils discutent du conflit Atras/Ikitos. D'après lui, Ikitos a sécurisé tout le bas du royaume et fait remonter des troupes assez haut sur le fleuve. La bataille aura sans doute lieu au sud de l'Euphalaisie. Par ailleurs des rumeurs circulent concernant le Tamar, qui se rallierait à l'Atlas en cas de prolongation et extension du conflit. Il ne pense pas que les armées des Hauts-Plateaux se risquent à demander le passage au Seigneur et Maître, ce qui est une bonne chose (pour eux).
Plus tard, Thorden parlera longuement avec Fiel et Oar de tactique et d'entrainement. Il dit vouloir apprendre les techniques de combat pour taper plus fort, ainsi que la stratégie militaire. Il gagnera le respect du Draakin en lui collant une grosse claque de son arme. La réplique de ce dernier le laissera KO.

Quelques minutes plus tard, ils rencontrent Obone, un drôle de personnage qui s'occupe de magie. C'est un Haut Conseiller du Seigneur et Maître qui habite loin dans le sud. C'est également un ami d'Éolam, le mage du Sultanat de Sharis qui se déplace sur un tapis volant. Il n'a que peu se réponses à apporter aux personnages en ce qui concerne les récents évènements, mais livre tout de même quelques révélations importantes :

La faille d'Arkis :
Il connaît très bien. Il a même écrit un livre dessus. Il s'agir d'un territoire à l'est de l'Œil du Grand Vers, à présent englouti au fond des océans. Le Grand cataclysme, il y a des siècles de ça et dans cette partie du monde, a mis tout ce qui était dessus dessous et vice versa. Il y aurait des rescapés selon lui, des gens vivant au fond de l'eau.

L'objet de la non détection :
Un mâle, l'histoire n'a retenu que ça, aurait tenté il y a de nombreuses années de se soustraire à la Mort. Il aurait pour cela rendu son corps plus dur que le plus dur des métaux, mais en vain. Puis il se dit que si la Mort ne sentait pas sa présence, elle l'oublierait. Il créa donc un objet permettant de se faire oublier de tous, même de la Mort. S i l'objet fonctionne, des théories émergent : Comment son souvenir serait-il parvenu jusqu'à nous ? Les héros ne seraient-il pas peut-être passés à côté de lui sans le voir dans le temple ?Qui est cette personne dont tout le monde se souvient malgré l'objet ? Si on s'en souvient, est-ce que l'objet marche correctement ?

Le sceptre des Ondes :
C'est un objet dont il a entendu parler. Selon plusieurs théories il contrôlerait l'élément aquatique de différentes manières, soit en permettant de respirer sous l'eau, soit en permettant le contrôle de l'eau en elle-même, soit en permettant le contrôle de créatures aquatiques, comme les ondines ou les élémentaux.

Le Narandou :
Il apparaît que les transformations magiques qui y sont perpétreront pour origine la présence d'un nexus magique, une anomalie venteuse, qui perturbe et manipule les vents arcaniques et les ancre quelque part.

Thorden :
La bille de nécromancie sur la poitrine de Thorden, et qu'il ne veut pas montrer, est un objet, sans doute un pendentif. Obon avance des théories complexes sur le fait qu'un objet puisse répondre à un stimuli de deux manières différentes. Des études poussées et conjointes de nombreux mages ont prouvé que ce n'était pas le hasard, et que l'objet magique choisissait lui-même comment répondre. une autre explication serait la puissance intrinsèque de l'objet.
Thorden affirme qu'il a trouvé son destin, et que rencontrer la mort a changé sa façon de voir la vie. Que faut-il lire entre les lignes de ces mystérieuses paroles ? Mystère... Tout le monde lui conseille néanmoins, pour essayer de tirer cette histoire au clair, d'une part de lire les ouvrages de Sasnélu Nélu, la fameuse prêtresse dont Tanerûne possède un livre et qui a tant écrit sur la Mort, et d'autre part d'aller parler à un prêtre de cette dernière.
Tanerûne se plaît quant à lui de théoriser en silence sur le fait qu'il pourrait exister une prophétie stipulant que quiconque meurt sans avoir donné la mort dans l'enceinte du temple de la Mort-Patience (ce qui est le cas de Thorden) en vient à rencontrer la Mort elle-même, qui vient lui parler. La personne se voit accorder le titre de Messager de celle-ci, devenant ainsi le Porteur de Mort.

La Mort-Patience :
C'est, toujours selon Obone, celui qui observe, celui qui regarde, celui qui sait que tout a une fin. La Mort-Patience est la Mort, représentée par une porte, le passage de la vie à quelque chose d'autre.